大都会 作者:义山永叔
Tags:天之骄子 西方罗曼
☆、Chapter 32
‘你以前应该听说过我,’头戴黑纱的年轻夫人理了理自己的袖子,‘我叫梅丽莎。’她顿了一下,‘原先的姓氏是奥德里奇。’
‘是的。’欧文点了点头,有些戒备的看着她。
他清楚地记得梅丽莎奥德里奇,而这让他自己都感到十分惊讶。(他应该忘记的,他之前从未和她说过一句话。)但欧文发现自己清楚地记得,他记得他与康斯坦丁的第一次相遇,他脸上的微笑与刺鼻的香水味。他的妹妹站在大厅的另一侧向他招手(似乎是认识了一个新的女伴),身上穿着浅蓝色的长裙,耳朵上的宝石在灯光下熠熠生辉。
他记得关于康斯坦丁的一切,甚至于那些他大多时候以为自己已经忘记的--就好像它们一直在他脑海里一遍遍的回放,以至于当梅丽莎奥德里奇叫住他的时候,欧文更早的认出了她。
他的记忆力比他想象的要好太多了。
‘我为这次冒昧的拜访致歉,’她说,缓慢的掀起自己的黑纱,‘如果你听说过我的话,我想你应该想象得到这和我哥哥有关。’
她太有礼貌了,欧文想,近乎受宠若惊了,‘你一直知道他在这里?’
‘我哥哥在出狱以后来找过我一次—’
‘然后他把我家的地址给了你?’欧文打断,比他自己预料到的要平静,‘他告诉你这是他的房产之一?’
‘不,他确实给了我你的地址,但那不是他唯一给我的,还有一些公园的,他说他有可能出现在任何可能的这些地方。’
‘这就是你想说的?’欧文忍不住出言讥讽,‘你哥哥之前的流浪生活?’
梅丽莎并没有为欧文的嘲讽而生气,她那双几乎和康斯坦丁一模一样的蓝眼睛静静的注视着欧文,‘他那天来找我,’她垂下头,‘希望能和我们一起生活一段时间。我拒绝了他,而且说了不少侮辱人的字眼。这段时间我一直十分后悔。他是我的哥哥,我不应该那样对待他,我不知道我那个时候为什么会那么做,我很后悔。’她重复着,‘其实我本应该来的再早一点的,但是我丈夫几个星期前在越南战争里去世了,你知道,你理解—’
‘是的,’欧文看着她,不知道该如何接下去,‘我很抱歉。’
‘我哥哥已经同意了,但我不知道他是否缴纳了足够的房租:他现在很贫困,我十分感激你收留了他,我愿意加倍支付他的房租。’
‘不用,’欧文听见自己艰涩地说,‘你哥哥之前已经付过了,不用了。你们什么时候走?’
梅丽莎迟疑了一下,‘大概是明天早上。’
-------------------------------------------------------------------------------
你早该想到的。欧文想,看着女人的背影慢慢的消失在人群里,两个月的时间已经到了,而且康斯坦丁前两天还付过一次钱,你应该感到高兴欧文,你最近赚了不少钱,唯一一个会浪费你的食物和电费,水费的人即将离开,这是一件好事。
小奥德里奇这个白痴的离开让我很高兴。
我很高兴,高兴极了。
真的。
高兴。狂喜。
欧文垂下头,把脸埋进颤抖的手掌里,深深呼了一口气。
作者有话要说: 我早该想到的,我最近越写越生硬了...不过距离完结应该也不远了吧。
☆、Chapter 33
早晨一如既往的到来,没有任何的改变。奥德里奇难得的在欧文之前醒来,在欧文睁开眼睛的时候,金发的男人已经着装整齐了。
‘我希望我没有吵醒你。’他说,看起来并不像他应该表现出的那样愉快,‘你知道,梅丽莎再过一会就要过来接我了—’
‘是的,我知道,她已经告诉过我了,你的重复是毫无必要的。’欧文毫不客气的打断了他,他昨天晚上坐在沙发上睡着了(‘傻透了。’),这导致他现在觉得头疼欲裂,脖子僵硬,身体涨痛。奥德里奇的声音让他烦躁不已,于是他毫不犹豫的甩上了厕所的门,把奥德里奇那张虚假忧郁的脸(就好像他真的感到悲伤)关在了门外。
-------------------------------------------------------------------------------
在欧文吃早饭的时候,奥德里奇一直在他的面前走来走去,表现得躁动不安而欲言又止。
‘我很抱歉。’他最后说,听起来几乎像是一句恳求,‘我没想到……你知道,梅丽莎是我的妹妹,乔治几个星期前又不在了—’
‘我知道。’欧文说,几乎想要大吼,但他克制着不去那么做,‘当然,我知道。’
奥德里奇又开始坐立不安起来。
他沉默了一会儿再次开口道,‘你很好。’
‘你到底在胡说八道些什么?’欧文放下刀叉来掩盖他颤抖的手,努力不表现出惊慌,流恋或是任何与之类似的可笑情绪,‘我应该说我的荣幸吗?’他竭力扯出一个嘲讽的笑,但却并不非常成功。于是他只得转过头试图表现自己的不屑一顾,‘完美的笑话。’
‘你其实很好,’奥德里奇固执的重复着,‘你收留了我,你没有嘲笑我之前的一切,你对你的祖母也很好,你还听流行音乐,写小说—’
‘够了!’欧文粗暴的打断他的话,他不知该如何控制他身体里如同黑洞一样的恐慌和躁动,‘别把我跟你的关系说的那么恶心,我们根本没有什么特殊的—’
他停住了。
奥德里奇正注视着他,他的蓝眼睛湿润而温柔,有什么东西丝丝缕缕的缠绕在里面,把他的悲伤包裹了进去。他们对视着,而欧文突然发现这是他第一次如此认真的看奥德里奇的脸。他试图从那上面找出他过去轻佻而浮华的影子,但是却一片空白。
奥德里奇的眼睛温柔地看着他,如此温柔又悲伤。
欧文张开嘴,试图说些什么。他的心噗通噗通的狂跳着,声音大得如同响亮的钟鸣。他感到四肢发软,大脑像喝醉了一样一片晕眩。‘我不知道….’他说,声音和他的心跳声相比微不足道,‘我不知道……你…’
奥德里奇靠近他,轻盈又缓慢。
他们对视。
奥德里奇的眼睛是浅蓝色的,像是大海或是刷在墙上的新鲜油漆。
于是欧文感觉到了--像是一个心跳,一个眨眼,一个微笑或是一个拥抱。
像是一个亲吻。
奥德里奇唇间的气息轻轻地飘进来。
他们接吻。
‘我走了。’奥德里奇喃喃着说,他的睫毛不停颤动着,双颊通红。他不停的喘着气,似乎痛苦无比,‘我走了。’
欧文无法移动。
‘我要走了。’奥德里奇再次说道,脸上的表情看起来几乎是茫然了,‘我很抱歉,但我要走了。’
‘那就走。’很久以后欧文才听见自己的声音从他滚烫的喉管发出来,像是被烤熟了一样发出嘶声,‘走。’
‘我会回来的。’奥德里奇依然说着,并没有移动,‘我会回来的。’
‘那就走。’
奥德里奇在走到门口的时候停顿了一下。有那么一瞬间,奥德里奇的名字滑到了欧文的嘴边,他几乎要冲动的把那个名字叫出来。
但他没有。
-------------------------------------------------------------------------------
在空荡荡的房间里,欧文的呼吸沉重而缓慢。奥德里奇离开了,是的,欧文早就意识到这一点,在那个晚上,奥德里奇站在他的门口,低沉的向他招呼并微笑的时候他就意识到了一点。
他离开了,而我还剩什么?
一副丑陋的躯壳和一个空虚的心。
于是我依然是孤身一人。
-------------------------------------------------------------------------------
当你再也无法握住我的手,
而我再也不能转身离去
又回头欲留时,
当你告诉我的
对我们未来的憧憬
都消失以后
请记着我。
你知道那时哀求和祈祷
都已太迟,
只是请你记着我。
--选自克里斯汀娜·罗塞提《请记住我》
作者有话要说: 我写的酸得让人阅读疲劳,矫情得像生离死别..........................
这大概会是我最后一次写这个类型的了,不知道为什么,写的不是很顺手,提不起精神,感觉还不如第一篇。这个故事也让我有点疲惫。
就这样吧。
☆、Chapter 34
(1965年,12月,欧文二十九岁,康斯坦丁二十七岁)
康斯坦丁烦躁的站在舞会的一个角落,有些厌烦的听着身边的少女仿佛永无止境的疑问与见解。老实说,他本人对这个普通的小舞会并不感兴趣,如果不是梅丽莎的请求,康斯坦丁根本不想继续站在这个地方。
名为露西的棕发少女站在他身边,穿着粉色的长裙,羞涩又大胆地微笑着,裸1露1的手臂在灯光下泛着柔光,‘说真的,我以前怎么会没有听过你的名字呢?你看起来可不像默默无名的人。’
‘你以前肯定听说过。’康斯坦丁有些漫不经心的回答,‘只不过你不记得了。’
‘你以前很出名吗?’她瞪大了眼睛问。康斯坦丁觉得那样子看起来十分的滑稽,但这可笑的表现也并没有让他产生任何停留的欲望。
‘抱歉,我可能要失陪了,’他竭力让自己听起来诚恳又遗憾,‘梅丽莎今天不太舒服,我觉得我应该—’
‘梅丽莎身体不好吗?’露西发出一声低低的惊呼,‘那我一定要跟你一起去,我忘了乔治才去
世不久,她一定难过极了。’她看起来有些自责,‘我早该想到的。’
康斯坦丁勉强的扯了扯嘴角,‘她一定很高兴有你这样的朋友,’他敷衍道,‘但是你知道,梅丽莎并不跳舞,我也不确定这样贸然去打断瑞文夫人和她的谈话是否十分无礼,我自己….’他觉得自己的暗示已经十分明显了,但露西却完全忽视(或者假装忽视)了,‘那就算了,’她轻浮又愚蠢地说,‘我们去跳下一支舞吧。’
康斯坦丁露出一个假笑。
他站在阳台上,有些冷淡的应付着露西,眼睛盯着下方的街道,焦躁的等待着梅丽莎。有群男人(流浪汉或是喝醉了)站在下面轻浮的吹了个口哨,露西咯咯傻笑起来,而康斯坦丁只觉得烦躁无比。
‘跟我们出去喝一杯--!’他们大声起哄,‘把你的裙子撩起来--!’
露西笑得满脸通红,整个上半身都探了出去,丝绸手套几乎要从她的手上滑下去。
下面的叫好声震耳欲聋,甚至还有人开始挑衅起了康斯坦丁。
露西笑得更响了,她有些挑逗的向楼下抛了几个媚眼,在听到一片尖叫和鼓掌的时候笑得几乎坐在地上。
康斯坦丁克制了很久才没有把她从阳台上推下去。
如果瑞文夫人还不过来,他咬牙切齿的想,如果她再不过来或是找人过来,我就—
声明 :本站内容转至互联网,所有资源版权均为原创者所有.如有侵犯您的版权请与我们联系,及时删除!站内所有作品、评论均属其个人行为,不代表本站立场。