亲爱的书友，您现在访问的是转码页面，可能导致更新不及时，访问最新更新请点击

　　乘车到坦佩，再搭乘航班直飞回家途中，拜伦的情绪始终低落。

　　一方面，曾坠过机的他，在高空中难免不适；另一方面，尽管早已接受孑然一身的事实，他没想过，首次听到亲人的消息，竟然是要参与对方的遗产分配。

　　拜伦·哈德里的兄长，布莱迪·哈德里，十七八年前离家出走，之后便杳无音讯，谁能想到，他在西部闯出不小的名堂。

　　可惜，徒有富贵无命享，人不过中年就撒手人寰。好在，他提前备好遗嘱，不用在死后欣赏，子女们为了百万家财，大打出手的场面。

　　而拜伦作为素未谋面的亲叔叔，按照条款分去三万美钞，尚在其余人的容忍范围以内。因此，整个分配过程，无比顺利。

　　看着账户内多出的数字，拜伦的内心没什么波动。

　　他从亚利桑那离开得急，方案设计费用也刚从银行转来，金额比起这份“意外之财”，只多不少。

　　如今拥有六位数存款的队长先生，想要托吉米将属于安迪的那份转过去——亲兄弟明算账，拜伦并不愿抹去，好友在项目中的贡献。

　　然而，不知安迪交代了什么，让在业内素有铁公鸡“美誉”的吉米先生，对着拜伦送上门的钱，连连摇头、坚决拒收。

　　心里颇为无奈的哈德里队长，走回肖申克的头一件事，便是去找摩尔特要来积分表。

　　他正摸着下巴思索，该以何种名目，给安迪加些积分。旁边站着的杨伯拉格，战战兢兢地坦白道：“队长先生，我错了！请您原谅我！我真的是第一回 ……”

　　莫名其妙地抬头瞥了长脸下属一眼，拜伦见他从兜里掏出几盒烟，面色惨白地继续说：“您看，我只收了这些……修屋顶的名额也只给了一半，其余六个人，都是严格按照抽签结果定的……”

　　听到“修屋顶”三个字，哈德里队长总算理出些头绪来——估计，自己不在的时候，诺顿典狱长又搞出什么幺蛾子……

　　若是继续使用公平公开的积分制，他才不信这些下属，胆敢私自偷换名额；即便是有心，众目睽睽之下，也无法得逞。

　　此时，临时组建的十二人队伍，已然在车牌厂开工三天，拜伦也不便再重新选人，总要给典狱长留些面子不是吗？

　　“杨伯拉格，未来一个月的禁闭室，都由你值班……至于贿赂狱警的，统统扣除五百积分”

　　这些“罚款”足够兑换两三次外出做工的机会，想来，浑水摸鱼的几个人，必不会再犯。

　　至于杨伯拉格的代价，端看其他狱警暗自偷乐的表情，和他那张驴脸上难掩的苦闷，不言而喻。

　　然后，赏罚分明、铁面无私的守卫队长，只能眼睁睁地看着，下属接过他手中的积分表，在几个名字后边，挨个减分——包括他关注许久的那一行。

　　拜伦望着“安德鲁·杜弗兰”一栏，不增反减的分数，心中默念：‘一言既出，驷马难追，一言既出，驷马难追……’

　　他抿了抿嘴唇，咽下了想要反悔的话语，转身向车牌厂走去。

　　当高大壮硕、背阔胸宽的身影出现在楼梯口，俊朗面容尚在警帽的阴影下，辨不清晰；安迪却瞬间意识到，他等了许久的人，终于归来。

　　而在一群攥着拖布，给顶楼重新覆上沥青层的工人中，拜伦同样立刻锁定好友的位置，快步走去。

　　狱警队长距离人群，还有几步远，大家都下意识加紧手中的动作，呼吸微屏，生怕被挑出毛病、遣返回阴冷氵朝湿的肖申克。

　　提供买名额主意的瑞德尤为紧张，半点不敢回头，但眼珠时不时向身侧偷瞄。

　　他竖起的耳朵，尽力捕捉着哈德里队长的声音：“……你帮了我大忙……要什么奖励……啤酒？好……”

　　他鼓足勇气一转头，果然是杜弗兰同队长先生，正交谈甚欢。心下松了口气，他想：‘我担心什么？有安迪在，哈德里先生，肯定不会处罚的……’

　　次日一早，瑞德来不及为痛失的五百积分沮丧，就被海格拎上楼的四打啤酒，吓得脑袋空空。

　　‘狱卒们喝了酒，手下可就没准了……就这么三四个人，要喝几十瓶！哎，楼顶空空荡荡的，他们真耍起酒疯来要打人，我们躲都没地方躲’

　　而拜伦接下来的话语，令瑞德怀疑，自己是不是还没睡醒，否则，怎么好像听见，这酒，是给他们喝的？！

　　“……赶紧喝完，还要干活，工期不能拖延”身形像座小山似的海格，一面给囚犯们分啤酒，一面传达着队长交代给他的话。

　　拜伦斜靠在矮墙边，漫不经心地饮着冰凉清爽的酒水，眼神不受控制地看向，坐在对面的安迪。

　　看着他拒绝了海伍德送去的酒瓶，看着他在夕阳的余晖里笑得开怀。

　　拜伦的脑海里，回荡着安迪昨日的话：“在户外干活的时候，若是能喝杯酒，更像是个正常人……”

　　扭头望向平台中央，三三两两围坐成一堆的囚犯，拜伦想：‘正常人修着自家漏水的屋顶，可不会咧嘴笑得，活像是中了头彩’

　　‘假释或许能提前摘下身上的枷锁，但杜弗兰有办法解开，缚在灵魂上的链条……哪怕片刻的畅快淋漓，同样足够终生难忘……’

　　拜伦遥敬一杯，给对面的安迪——那个让自由之魂，飘荡弥散在空气里的人。

　　晃了晃杯中酒，他觉得自己有些醉了——不然，怎么眼前美好的人和景，竟然有几分似曾相识？

　　起身走向特劳特和海格，他准备交代几句，便回去继续画图。略微昏沉的脑子，却被入耳的话语震醒：“……你说打算后天请假？做什么去？高中聚会？海格，没想到啊，你还……”

　　后面的话，拜伦已然听不清楚，只因他在电光火石之间，回想起那份熟悉感的源头——在他高中寝室里，足足挂了两年的海报。