“约翰，还有一件事我想问你。”桑顿先生点头示意妹妹说下去，“你知道最近的那些流言，虽然自从知道Addams小姐对你抱有好感后，我对她的评价就同妈妈的看法一样不怎么高，但关于她的那些流言我一个字也不相信，你不会因为那些流言就改变对她的看法是吧？”

　　“我对于Addams小姐的事情没有任何看法，芬妮。”

　　“希望你能保持，约翰——好了，我要把刚才同你商量的事情告诉妈妈去了！”

　　当书房的门再次关上后，桑顿先生又一次陷入沉思之中。今天已经有三个人向他提起关于Cali那满城风雨的流言了，这三个人代表着不同的立场，有密友，有中立者，甚至连她的妹妹都劝他不要轻信那些谣传，不知道Cali到底有什么样的魔力，让她的反对者都为她抱不平。桑顿先生清楚自己看到和自己听得的是什么，他不需要别人的提醒，他已经有了一个判断。但他不甘心Cali对他隐瞒，就像他不甘心Cali对他说出自己的秘密一样，让他到现在都无法接受。这种矛盾折磨着他，快要把他逼疯，而无法发泄。他需要找个人来谈谈，让他能看清Calpernia Addams到底是个什么样的人。第二天下午，他来到了工人住宅区，敲响了希金斯家的房门。

　　“桑顿先生？”希金斯显然对桑顿先生的来访感到意外。

　　桑顿先生很礼貌地问道：“您好，希金斯先生。我知道我很冒昧地来拜访您，我能进来吗？”主人没说什么，只是用了一个请的手势把他让进屋。

　　桑顿先生环视了一眼屋内，希金斯家里同他上次来这里相比没有太大的变化，只是在桌子上多了几本给孩子看的小书，希金斯看到他盯着那些书就解释道：“我刚教完孩子们识字，就让他们出去玩了。正好我这几天休息，可以帮着鲍彻太太照看孩子们。”

　　“我今天来，是向您道歉的，希金斯先生！我昨天对您的处罚有些不公正——请接受我的道歉，先生！” 桑顿先生开门见山地说道，接着主动伸出手表示握手言和。希金斯看了看他，显示并没有想到眼前这位一直让人觉得很骄傲的桑顿先生会低头认错。

　　“您每次来我这里，总是让我无法拒绝您！总是让我对您有了新的认识——好吧！我接受您的道歉，桑顿先生！”他说完有力地握住了桑顿先生的手。桑顿先生说道：“当然，还有一件事我要告诉你——你在这三天里还是要停工……”

　　“哦？”希金斯刹时撒开了握着的手。

　　“请听我把话说完，希金斯！停工的这三天，我要请你帮忙办另外一件事情！”

　　“什么事？”

　　“今天上午，工厂后面那个旧仓库已经收拾好空出来了，这几天你可以正式把食堂布置起来，我还会给你一些资助去购买桌子、椅子以及厨具，至于请厨师什么的事情就按曾经你我商量好的那样，由你们负责。”

　　“这真是个天大的好消息！桑顿先生！谢谢您！”希金斯高兴地再次握住桑顿先生的手使劲摇摆起来，一边兴奋地说着自己头脑中的想法“关于厨师什么的我这几天就已经想好了，我的女儿玛丽这段时间被黑尔先生家的迪克逊女士□□的不错，她是个好厨师，我想玛丽会担负起这个食堂的责任的，我想有可能的话，迪克逊女士也会不时来帮忙的！”

　　“看来你真是早有准备啊！我真心希望工人们的食堂能办得成功！”

　　“我会的，桑顿先生！真是太谢谢您的支持了！现在我才明白为什么Addams小姐那样信任您……”希金斯的最后一句话一出口随即就意识到自己的口无遮拦闭了口，他发现桑顿先生的表情比刚才更加僵硬了，气氛突然冷了下来。

　　“看我，刚才一直就失了主人的礼貌，您快请坐，桑顿顿先生！”希金斯赶快想岔开话题，以缓解现在尴尬的处境。见桑顿先生在身后的木椅子上坐下，此时他开口问道：“尼古拉斯——我能叫你尼古拉斯吗？”

　　“当然可以！”

　　“谢谢！尼古拉斯！你一直都是Addams小姐的朋友是吧？”

　　“我大女儿生前一直和Addams小姐很要好，两个人是无话不谈的好伙伴——我的贝西一直都身体不好，Addams小姐总是来照看她，与她作伴……”希金斯说到这里沉默了。

　　“你女儿的事情我很抱歉，尼古拉斯！”桑顿先生真诚地说道。

　　“那个时候我真的很消沉，女儿去世，工作也找不到，我甚至想到自暴自弃，可是Cali一直没有放弃我和玛丽，黑尔先生还邀请我去他家里开导我，这些我真的很感激！你知道吗？你现在坐的这个位置就是她来这里坐的位置，Cali和贝西总是围坐在这张桌子旁谈天说地，甚至玛丽也加入到她们当中，而我在我的图书角看书。有时听她们三个姑娘像小鸟一样叽叽喳喳说笑，吵闹得让我无法看书，我真的非常气愤——但现在想起来，这吵闹声却很让人幸福。”希金斯陷入了回忆，Addams小姐的称呼也慢慢变为Cali，桑顿先生则在认真聆听关于Cali的一切，希金斯缓缓叹了口气继续说道，“桑顿先生，社会上最近关于Addams小姐的传言真的让我为她感到不平，我们都认识她，我们都了解她的为人，黑尔先生作为她的保护人，也不会让流言里的事情发生。我相信黑尔先生和Addams小姐的为人！如果真有，那也只是一场误会——相信我，她一定会为保护朋友而把事情揽到自己身上的！”