待两人的酒杯都斟满了、埃文夫人——先小心地闻了闻又尝了一小口——喝了半杯后，邓不利多开口了：“我信上已经对您解释过了，我来这里，是想和您商量让梵妮桑切斯到我们学校就读的事。”

　　“哦，我能问问是什么样的学校吗？”埃文夫人脸上有点泛红，眯起眼问。

　　“校名是霍格沃茨。”邓不利多说。

　　“我在没有听说过，是外地的学校吗？”

　　“是的。”

　　“寄宿学校？”

　　“是的。”

　　“哦，是这样，我们孤儿院的经费并不十分宽裕……”

　　“霍格沃茨有一笔基金，专门提供给条件困难的学生——”

　　“就是说，让她住到你们的学校里，我们不用花一分钱？”埃文夫人打断了邓布利多的话，显然她最关心的就是这个问题。

　　“是的。”邓不利多依旧平和有礼。

　　“她还会再回来吗？”

　　“也许。”

　　“也许？”

　　“每年暑假，但可能性不高。”

　　“没问题。”埃文夫人点点头，马上问道：“先生，冒昧问一下，您有没有子女？”

　　得到否定回答后，埃文夫人马上像个推销员一样开始推荐邓不利多领养孤儿院里的孩子，还热情地介绍了那些孩子是多么聪明文雅，似乎巴不得邓布利多把一大半孩子打包带走。

　　邓不利多婉言谢绝了，又问：“您能和我说说梵妮桑切斯的事吗？”

　　“哦，她在这儿住了有7年了，一个穿的破破烂烂的女人送来的，说是被父母遗弃的。”埃文夫人显得极其失望，态度也冷淡不少。

　　“她平时表现如何？”邓不利多问完，见埃文夫人显得有些犹豫，又加了一句：“我肯定她可以到我们学校来念书，无论您说什么都不会改变这一点。”

　　“嗯……”埃文夫人这时已经半醉，盯着邓不利多看了一会后，她决定相信他，于是脱口而出：“她是个大麻烦。”

　　“她常常惹祸吗？”邓不利多问。

　　“是啊。”埃文夫人又是半杯酒喝下去，“爬墙，打架，去下三滥的地方交下三滥的朋友,没一天安生手脚还不干净——看那瓶该死的东西就知道她多讨人厌。三年级时她捣毁了大半个教室，我们赔礼道歉好久……换了好几个小学，没谁忍得了她。”

　　“捣毁了大半个教室？”

　　“是啊……天知道她是怎么弄的，看起来就像有飓风在教室里刮过，一个男孩被桌子砸断了肋骨。此外，她还经常无礼地指责我……”埃文夫人忽然有点慌乱地刹住话头，顿了顿续道：“……总之是个讨厌鬼。她还有不少古怪的地方呢，除了本森外基本上没什么孩子接近她，要不就是和她打架。反正，她离开了大家都会高兴的。”

　　看起来她是最为此高兴的一个，邓不利多看了她一眼，不置可否。

　　“哎，她不知道又野到哪里去了，假期她都要到晚饭的时候才会回来，您……？”

　　“我在这儿等着她回来好了，我想见见她，请您继续您的工作吧。”邓不利多说。

　　“哦，好吧。”埃文夫人显得不太热情。

　　“我可以在这里四处看看吗？”邓不利多问。

　　“请便。”

　　作者有话要说：

　　邓不利多和埃文夫人的对话是参照原著邓不利多进孤儿院见汤姆·里德尔写的，随便看看就好

　　第2章 第二章

　　于是邓布利多走出了办公室，意外地，他看见那个给他开门的老妇人在门口等着他，而且似乎等的时间不短了。

　　“请问您是？”他温和地问。

　　“我是这儿的助手，格尔达肖恩。”老妇人显得有些局促，“我想和您谈谈梵妮的事。”

　　于是邓布利多和她走到门厅，刚下完最后一级台阶，格尔达便开了口，：“埃文夫人——（她讥讽地拖了个长音）——是怎么和你形容梵妮的？”

　　“哦，她说，她离开了大家都会高兴的。”邓布利多答道。

　　“谎言！”邓布利多话音刚落，格尔达就叫喊起来，语气里的局促消失了，“是她自己会为此高兴吧！她根本不喜欢孩子，只是自己一事无成，只得继承了夫人的孤儿院，还不知羞耻地把孤儿院改了名字……”

　　“格尔达，能和我说说梵妮桑切斯吗？”邓布利多礼貌地等着格尔达的怒骂告一段落后问。

　　“当然，当然……”格尔达显得有点不好意思，“嗯……梵妮是我见过的最善良勇敢的孩子。当然啦，她有点儿不修边幅，爱捣蛋，说起话来也不客气，可心眼儿很好。”

　　邓布利多听得很专注。

　　“她从河下游蜘蛛尾巷的史温那儿学了一身拳脚功夫，可从来不欺负弱者，还常阻止大孩子欺负年纪小的孩子。要不是她总是站出来和附近几个霸道的孩子对抗，孤儿院的孩子肯定不得安宁。

　　“埃文夫人一定对你说她粗暴无礼吧？哼，这孩子只对她认为值得尊敬的人表示尊重，对为孤儿院勤恳工作大半辈子的我还有那些尽责的助手和称职的学校老师她一向温和。她毫不留情地指责埃文夫人挪用孤儿院的经费，害得孤儿院的孩子们只能用些破烂的旧物品，所以埃文夫人讨厌她。