史蒂夫顶着寒风在街面上走着，他看到不远处有一个卖花的小女孩，而经济萧条的布鲁克林区并没有人愿意停下来买她的东西。史蒂夫走过去，将信封塞给她，然后头也不回地离开了。

　　回到家的时候，他看起来仍然和平常一样沉默寡言，照常无视了楼下那几个混混们的挑衅。

　　晚上，他给自己煮了些面条，然后注视着窗外的天空发呆。

　　半夜时，史蒂夫开始哮喘和咳嗽，每一次的呼吸都让他想起那个姑娘，奥莉薇。他的胸口火辣辣的痛着，每次吸气都让他如此痛苦。

　　哮喘的病魔折磨着青年，胸膛的疼痛让他湿润了湛蓝色的眼眸，他在满是空气的世界里如此费力地挣扎着呼吸。

　　凌晨三点的时候，哮喘终于逐渐好转，可是史蒂夫的胸口还是很疼，他避免去想其他事情，这样似乎能够让他有所好转。

　　史蒂夫离开了那家报社，甚至没有让负责人结钱。他换了一个在饭店里打杂的短工。

　　白天时，史蒂夫的病情好转了一些。可是等到青年踏着疲惫的步伐回家之后，他坐在硬板床上，又开始难受起来。尽管今天他没有犯哮喘，可是哮喘过后胸口的疼痛和憋闷却延续到了今晚，仍然挤压着他。

　　史蒂夫模模糊糊地想，他的哮喘可能加重了。

　　等到周日的时候，史蒂夫在夜晚只睡了一小会，哮喘带来的胸口疼痛让他无法入睡，尽管他犯哮喘已经是三天以前，可是这种痛苦似乎一直都在延续。

　　上午，很早的时候，史蒂夫便来到了公园里那熟悉的长椅上，静静地等待奥莉薇的到来。

　　真奇怪，夜晚的疼痛似乎带到了白天，他每次呼吸都能够感觉到来自胸口的沉重。

　　“史蒂夫？”

　　他和奥莉薇约在上午十点，可是在不到九点的时候，史蒂夫便听到了一个熟悉的声音。

　　他转过去，猝不及防地对上了奥莉薇的眼睛。

　　史蒂夫露出笑容。

　　“嗨，奥莉薇。”他说。他往一边挪了挪，奥莉薇在他的身边坐下。

　　两个人的表情都有点疲惫，但是精神状态似乎都很好。

　　“好久不见，你最近怎么样，史蒂夫？”奥莉薇轻柔地问。

　　“我很不错。”史蒂夫说，“你呢？”

　　“我也是，我也很不错。”奥莉薇双腿并拢，她的手指无意识地摩挲着自己的裙角，她看向史蒂夫，“你今天找我来，是因为什么事情？”

　　在那一刻，史蒂夫低下了睫毛。

　　“其实……”他低声说开口，欲言又止。

　　史蒂夫闭上眼睛，他深深地吸了口气，然后抬起头，看向奥莉薇。

　　“我们彻底结束吧。”史蒂夫说。

　　奥莉薇的一动不动地注视着他，她的表情没有变，可是她漂亮的瞳孔紧缩了一下，然后又恢复正常。

　　过了几秒，她低下头，然后伸手捋了捋自己的头发。

　　“奥莉薇……”史蒂夫本来以为自己已经下定决心，可是当他看到她的样子的时候，他却忍不住开口。

　　奥莉薇抬起头，她抿起嘴，向着史蒂夫微笑起来。

　　“我已经猜到了。”她缓声说，“就算你不说结束，我也会说的。我们总是想到一块去，不是吗？”

　　史蒂夫的手指攥紧，过了半响，他低声说，“对不起，奥莉薇。”

　　“不要把这当做什么严重的事情。”奥莉薇说，“没关系的，史蒂夫，你只是做了先开口的那个而已。”

　　接下来，他们又说了些什么，奥莉薇已经不记得了。

　　她只是一直在微笑，一直表示自己的不介意，最后和彼此告别。

　　这可能是他们之间的永别，本来应该是很庄重的，可其实非常狼狈和急促。奥莉薇想要装作云淡风轻，可是她在感觉到自己快忍不住的边缘时便仓促地离开了。

　　为什么心动时总是那样美好，永别时却无法好好告别呢。

　　奥莉薇大脑一片空白地回到了别墅里，她疲惫沮丧得要命，已经没办法再伪装自己。

　　在打开门的那一刻，她已经做好了事情败露被父亲们批评的准备，可是……

　　“过来，我的女儿。”莱斯特向她伸出手，心疼地说，“你看起来很难过。”

　　奥莉薇所有的坚强竟然在一句关怀中倒塌，她哽咽着被投入父亲的怀中。

　　莱斯特低下头，他伸手轻轻抚摸着奥莉薇柔软的长发。

　　“我们回欧洲。”他低声说，然后亲吻她的头发。

　　……

　　在回到欧洲之前，莱斯特和路易要料理一下他们在美国留下的痕迹——吸血鬼在近代几乎没有出没的记录，不是偶然，而是吸血鬼们的谨慎操持。

　　莱斯特找来了一个和他长期合作的女巫，开始逐个消除那些曾经和他这段日子往来密切的商人记忆。

　　当然，在所有美国人中，和他们产生最密切的关系的就是史蒂夫了。

　　在一个夜晚，史蒂夫喝下了有安眠作用的水沉沉睡去，而莱斯特和女巫从窗口越入。

　　鹰钩鼻的老女巫走近史蒂夫，伸出魔杖消除他的记忆。过了一会，她面露吃惊。

　　“怎么了？”莱斯特早就感觉到了她这一次的行动延长了许久，事关和奥莉薇，他不得不警惕地问。