像是在说给自己听一样,她小声地嘀咕着,和哉对她开了口：

　　"看起来不像是这样。"

　　千春惊讶地抬起了面孔。

　　"小和,你起来了?"

　　没有回答这句话,和哉问道:

　　"那个臭老太婆,还特意打电话过来告诉妈妈被排除在外的事情?"

　　千春的脸僵住了。

　　"不要这么说。我不想听你说出这么脏的话来。"

　　"她们还对你做了什么？那群家伙。没法对在学校的我出手，代替地就欺负妈妈……"

　　"不是的。"

　　"那又是为什么一副想哭出来的表情！"

　　激动的和哉迅速地转过身去，踢了一脚客厅的门。金属的门汞发出咯吱的声音，门重重第撞在走廊的墙壁上，让整个房子都在震动，里面的人僵硬了。

　　果然和哉是变了--即使如此，海斗还是不愿意承认朋友的变化。暴力与和宰是不相容的。在火车里打海斗的时候，他也因为不习惯打人手疼了办天。

　　想到和哉的改变，这种令本人都讨厌的变化原因基本点都在自己身上，海斗真不想在这里呆下去了。自然，自己不是故意的。但是不是故意的就能被原谅吗？海斗摇着头。不能。包围着和哉的阴暗的影子，正揭示着海斗的罪孽是多么地沉重。

　　"为什么？"

　　和哉握住门把手，背向着千春高叫着。

　　"父亲不是说过了吗！东乡叔叔不是也保证说'我不认为海斗的失踪和你的儿子有关系，所以你们没有感到责任感地必要'乐吗！难道那都是谎话吗！"

　　千春带着僵硬的表情，静静地说道：

　　"不是谎话。爸爸的工作与事件发生前没有任何变化。分社长是个理智的人，在现在这样事业顺利的时候，他才不会做出会失去你爸爸这种左右手的事情来。可是，女人是没办法这么简单就放弃的……"

　　杰夫利皱起了眉头。

　　"其他还看到了什么？"

　　"笔直的白色峭壁。"

　　"这莫非正是我们要去的地方，多佛？"

　　海斗摇了摇头。自己也不知道正确的场所，威尔也只说是在"东部港口"而已。

　　"具体我也不知道。不过我想应该很近。看到岸壁之后，没过多长时间就看到港口了。"

　　杰夫利闭上了眼睛，像是唱歌一样地说道：

　　"莱……黑斯廷斯……不是，还有伊斯特本的岸壁。那么，从很快就进港来看……布赖顿……瓦京格……波茨茅斯……看见岛了吗？"

　　"没有，一直都是悬崖。"

　　"也就是说，直到波茨茅斯附近了。"

　　杰夫利抬起了眼睛。

　　"如今西般牙最想知道的就是我们的实力。特别在意的是建造中的船只。桑地亚纳那家伙会来这里也是为了这个原因。所以我们在西南部地港口设下了严密的警备，但是……如果他们瞄准的不是船只的话，的确是没有拘泥于西部的必要。侵入警备力量少的港口，在走陆路去目的地比较好些。如果在英国内部再有内应的话，那更是简单了。"

　　"刚才提到的港口里最容易潜入的是哪一个？"

　　"波茨茅斯吧。外国船只往来频繁，就是有脸长得比较奇怪的家伙在港口走动，大家也不会多想什么。哼，说起来，还真是没有比那里更方便桑地亚纳的了。去伦敦也很方便。也有到普利茅斯的路。"

　　杰夫利伸出手去，摸着海斗的脸颊。

　　"就向圣法兰西斯建议监视以波茨茅斯为中心的东部港口吧。这样一来，那个可恶的西班牙混蛋也总有一天会放弃，回到本果去的。"

　　海斗仰望着杰利夫。

　　"你觉得……会放弃？"

　　"我会让他放弃。"

　　杰夫利缓缓地抚摸着海斗的脸颊，露出了充满自信的笑容。

　　"好了，你也差不多该相信我了吧。只要和我在一起，就不会让你被他们碰到一根手指偷。只要回到普利茅斯，桑地亚纳也该知道进入敌人的根据地有多么困难的。就算再怎么不死心地纠缠，他也没法接近你。结果只能落个空手回去的地步，被骂到狗血喷头吧。我可是一点也不会同情他的。"

　　这强力的话语，让海斗总算是露出了安心的笑容。

　　"我会的。可怜的文森特，是他找错了挑衅的对手。"

　　"没错。我可是会让他到死都在后悔遇到我这个人呢。"

　　杰夫利把手放在海斗的后脑勺上，用力地拉了过来，迅速地在他的嘴唇上亲了一下。然后为担心着有没有被谁看到而狼狈不堪的海斗而明朗地笑了起来。

　　"好了，进船舱里吧。你今天爬桅杆一定很累了吧。吃点什么，然后赶快去睡觉好了。你不用等我。要在波茨茅斯安顿下来还要花上一段呢。"

　　"是、是，长管。"

　　一时放下了心的海斗，不客气地接受了杰夫利的好意。然后就一直睡到被布拉其吵起来的那个时候。

　　（已经进波茨茅斯港口了吗？）

　　海斗左右打量着。船尾虽然有油灯的照明，但看不清周边的样子。但是。从拍打着船腹的波浪来看，像是在港口外的样子。海斗为了看得更清楚一点而走向船舷。突然，原本乖乖地被自己抱在胸前的布拉其唰地从斗蓬中钻出头来，威吓地叫了一声。

　　"怎么了？出什么事了？"

　　海斗为了让爱猫冷静下来而从新抱住了它，看向黑暗的海面。然后，他看到了。从夜中翻着白沫的浪涛直尖，直直地仰视着自己的少年。

　　"……呜！"

　　海斗一下子从那里跳开，叫在湿漉漉的甲板上一滑，狠狠地一跤坐倒在地。自己都不敢相信自己的眼睛。"那个"到底是什么呢？"

　　（难、难以置信。夜里的大海……还是风浪如此之大的大海里会有小孩在游泳。而且速度还如船一样快……！"

　　但是，最难相信的就是这个孩子的面孔自己见过。那飘浮再浪涛之中，眨也不眨地看着自己的脸，与被炸死在"珍妮维芙号"甲板上的少年是那么相似。

　　海斗看着与自己一样、炸起了全身的毛的布拉其。是的，猫儿时时会洋望着空中。虽然随着它的视线看过去什么也看不到，但是那却是的确有谁在那里的眼神。

　　（是……是错觉……我只是因为太在意那个孩子，所以看到了幻觉。）

　　只不过是眼睛的欢觉而已。海斗对自己这么说。但是如果不再看一次的话，是无法确定的。每次，为了克服这种恐惧，自己必须要得到是产生了幻觉的确实证据才行。

　　海斗把力量灌注进颤抖的腿脚里，拼命地站了起来。布拉其从虚弱无力的手中滑落了下情上达。它看着海斗，像是在说"我先走了"似地叫了一声，就一口气逃得不知去向。

　　海斗一步一步地，好像要把甲板踏穿一样向着船舷靠去。然后，鼓起自己仅剩的一点勇气，看向那墨汁一样的海面。

　　什么也看不到。

　　果然，只是幻觉而已。

　　恢复了平静的海斗，为自己的慌乱而苦笑起来。

　　（还好是一个人。这副难看的样子我可不想被谁看到啊。）

　　但是，为了放开支撑脱力的身体而紧握住船舷的手，海斗无意间向船下又看了一眼，然后为眼前的光景而当场僵硬了。在受到一个大得离谱的横浪，南桑切号倾斜的瞬间，海中伸出了两只手臂抓住了船腹。在那里。没有错，就在那里。那，不是幻影。

　　"哇啊啊啊啊啊--"

　　海斗什么也不想地拼命逃了出去。

　　"怎么了？"

　　"发生什么了？"

　　听到惨叫声的杰夫利和那捷尔立刻冲了过来。

　　"小、小孩子……"

　　跳进杰夫利胸口的海斗牙关咯咯地打着战说着。

　　"在珍妮维芙号上死掉的孩子……要、要爬上这条船来。"

　　杰夫利和那捷尔对看一眼，然后宽慰似地说道：

　　"你是做了恶梦吧。"

　　海斗抓住了杰夫利的胸口。

　　"那不是梦！我确定过了！第一次看到的时候是在海里，第二次他就深出手来要抓住船腹……"

　　默默地听着他说话的那捷尔走到船舷边。他向下看去，然后向着海斗回过头来。　

　　"没有任何人在。"

　　"怎么会！我的确是……！"

　　"嘘……"

　　拼命地要争辩的海斗的嘴唇，被杰夫利的手指封住。

　　"我不觉得你说了谎。但是，你什么也没有看见"

　　听到这句话后，海斗明白了。他知道那是什么东西。海斗摇着头解开嘴唇的束缚，看向杰夫利。

　　"那，那是什么？"

　　"肯定不是那个法国小孩子。"

　　杰夫利把手伸进裤袋里，取出一枚金币。他用大拇指把那个弹出去，那捷尔把它稳稳地收在了掌心里。双方连暗号都不用打一个，配合到天衣无缝的地步。

　　"虽然我只有金镑，但那家伙是分不出来的吧。"

　　那捷尔对杰夫利的话点点头，毫不可惜地把金币扔进了海里。然后回过头来看向因为恐惧而颤抖着的海斗。

　　"这样就没有问题了。"

　　海斗不放心地问道：

　　"到底什么就没问题了？"

　　杰夫利回答了他：

　　"你看到和想要的东西已经消失可。如果你觉得是撒谎的话，就自己去确定看看吧。"

　　"我……我不要！"

　　杰夫利抱也似地带着拼命抵抗的海斗站起身来，一直拖到船舷边上。

　　"睁开眼睛。'真的'是什么也看不到了。如果我是说慌的话，我就光着身子在普利茅斯的街上走。"

　　紧紧地闭着眼睛的海斗听到这句话，战战兢兢地抬起了眼皮。他用力地抓着杰夫利的身体，向海面看去。没有了。这次再怎么看，那有着一双充满仇视的眼睛的东西都不再出现了。紧张一消除，安心的叹息便泄露出了嘴唇。

　　"快点告诉我。拿到底是什么东西？"

　　打起精神的海斗问。

　　"布卡布。"

　　回答了他的问题的是那捷尔。

　　"海里生活着的哥布林。"

　　"是妖精的一种。你会看成小孩是因为那些家伙的身体小的缘故。遇到他的时候，是渔夫的话就把网里的鱼分给他一条，我们的话就给了他就不会做出坏事来了。"

　　"如果不给呢？"

　　"他就会唤来逆风和大浪，让船停住。"

　　在那捷尔这样说的同时，强烈的西风就停止了。

　　海斗觉得很诡异，打量着周围。忽然间，风从东方吹了过来。

　　"是供品的效果。"

　　杰夫利这么说着，把嘴唇贴在海斗的额头上。

　　"我们不去看船不行，你回船舱离取吧，再睡一会儿。"

　　不想离开两个人的海都闹起别扭来。

　　"我怕得睡不着。"

　　"总之先躺下，闭上眼睛。安静下来总会有睡意的。我们就在你一叫就会干去的地方。"

　　"嗯……"