主页
分类
首页 > 现代都市

青兰和叶园 作者:Jenny的梦


亲爱的书友,您现在访问的是转码页面,可能导致更新不及时,访问最新更新请点击




Tags:励志人生

 
  ☆、Seven
 
  “雪莉酒被莎士比亚称为‘装在瓶子里的西班牙阳光’。当然低度雪莉不太正宗。”冷松山。
  “但也很好喝啦。”季雪珊。
  轻柔的音乐,温暖的灯光,古雅的装修,季雪珊不知不觉间已陶醉其中。
  “对不起,我来晚了!学校临时有点事。”一个人进来说道。
  “原来是辰儿!你也认识他们?”季雪珊有点吃惊。
  “珊珊,你也在这里呀。嗯,有一次因为学校和易水函的公司有活动,所以认识了他们,然后就和他们一起玩了。他们人都很不错的。”古辰笑着说。
  “是的,我也这么觉得。过来坐吧。”
  “跟我坐一块。”易水函走向古辰,搂着她的肩膀到了他坐的地方。
  “我特意点了你最爱喝的波西米亚苦艾酒,快尝尝。”
  “嗯。”
  这怎么和之前的他完全不一样,转换得这么快……季雪珊想。
  “你倒是关心关心我们呀。”路子骁。
  “是啊,只顾着关心我家辰儿了,都不管我家珊儿。”林酒酒。
  “辰儿是我家的,小珊才是你家的。”易水函瞪了林酒酒一眼。
  “嗯,我是被嫌弃了吗……“季雪珊无语了。
  “哪有!辰儿的闺蜜就是我的闺蜜,怎么会嫌弃小珊呢。”
  “哈哈。”古辰笑了起来。
  “我还有事,先走了。”季雪珊想起关云开他们还在等着她。
  “别呀,再待一会吧,咱们还没怎么玩呢。”古辰嘟着嘴。
  “对不起了,辰儿,云哥哥还在等我呢。过两天我再请你和酒酒去我那里玩。”雪珊愧疚地说。
  “我去送你。”冷松山站起来。
  “好吧。那大家再见了,下次我们再一起玩。”季雪珊挥挥手。
  “嗯,再见,小心点啊。”
  季雪珊和冷松山走出包间,到了店门口。
  “怎么是你?你怎么知道这里的?”冷松山挑眉问着站在门口的儒雅男子。
  是关云开。
  “珊儿,我来接你了。”关云开笑着对季雪珊说。
  “嗯,云哥哥!”季雪珊说着就要跑向关云开。突然手腕一紧,她回头看向冷松山,“你干什么?松手!”
  “你怎么不回答我!”冷松山并不理她,质问着关云开。
  “我只是碰巧走到这里看到你们出来而已,不要想太多。”关云开平静的与冷松山对视。
  “我才不信!”
  “信不信由你。放开珊儿。”
  “不!你别想命令我!”
  “放开我!”季雪珊用另一只手掰开冷松山的手,“云哥哥我们走!”
  “走吧。”关云开握住季雪珊的手,回头看了冷松山一眼,然后和季雪珊逐渐走远。
  冷松山看着他们慢慢消失在视线之内,在心底暗暗发誓,关云开,你不要以为你拥有了季雪珊。她早晚是我的!
  走了一会,关云开发现季雪珊心不在焉的。“珊儿,你怎么了?是不是冷松山刚才弄疼你了?”
  “没有,他的力度不太大,要不然我也不能挣开。”
  “那你在想什么?”
  “我在想,冷松山为什么有时冰冷,有时又很温暖呢?”
  “可能他就是那种外冷内热的人吧。”
  “嗯,有可能。他冷起来真的是比我和辰儿还要冷啊。”
  “别想了,小冉还在月琉璃等咱们呢。”
  “那快点走吧,别让她等着急了。”
  
 
  ☆、Eight
 
  现在千翼和季雪珊他们一样,已经大三了。除了学习专业课,她做的最大一件事就是追求顾霄。见到顾霄第一眼的时候她就认定他是那个会和她共度一生的人,从此她对顾霄展开了热烈的追求。到现在千翼追求顾霄的事迹已闹得沸沸扬扬,人尽皆知。大家纷纷说,原来校花级别的女神也会追人啊。是啊,千翼长得真的很不错,清纯可人,只可惜一说话就会露馅。倒不是说千翼会骂人,只是她一说起话来就与她文静的外表严重不符,很容易地就暴露了她风风火火的性格。
  “汤圆哥哥,你就陪我去逛街吧!”
  “对不起小翼,你知道的,我不是很喜欢逛街。”
  “那我们玩什么呀?”
  “我可以带你去云开的月琉璃玩。”
  “不要啦,那里没意思,无非就是喝喝东西聊聊天,那里的饮料我都喝遍了。”
  “那你想去哪里?”
  “去KTV唱歌吧。咱们还没一起去过呢。我再把云开哥和珊珊叫上。”
  “那好吧,听你的。”
  KTV包房。
  “没预兆的遇见你,爱太神奇,你的名字侵入我的脑海里,毫不犹豫,我牵起你,开始全新的旅行……”千翼一边唱一边走向顾霄,拉着他的手把他带到了房间中央。
  一首歌唱完,千翼望着顾霄的眼睛微笑了起来。突然……
  “啊!汤圆哥哥!你吓死我了!”只见顾霄把千翼打横抱起,来了一个公主抱!
  “汤圆哥哥,你这是……”千翼没想到顾霄会这么对她。
  “小翼,你愿意和我在一起吗?”顾霄深情的问。
  “愿意!这是我做梦都想的事情。”千翼笑着说。
  “那个,我也说一下,珊儿和我也在一起了。”关云开对站在那的两个甜蜜的人说。
  “诶?什么时候的事?云哥哥你也没告诉我呀……”季雪珊蒙了。
  “以咱俩的默契,你肯定知道的,就算现在知道也不迟。”关云开看着季雪珊。
  “好吧,我和云哥哥在一起了。”季雪珊握住关云开的手。
  “你确定不是云开哥强迫你?”千翼问道。
  “不是,云哥哥从来不会强迫我的。”季雪珊握着关云开的手更紧了。
  “那就好。祝福你们。”顾霄放下千翼,说道。
  “也祝福你们。”
  等到季雪珊到宿舍楼的时候已是深夜。
  季雪珊刚准备上楼,就感觉自己从后面被一个人抱住。不能是云哥哥啊,我们刚分开。到底是谁啊……季雪珊一边想着一边用力挣脱怀抱,可没想到越挣扎反而越紧。
  “谁?”季雪珊费劲的回过头去,只看到了一双冷冽的眸子。
  “你为什么烦我?为什么讨厌我?为什么……”冷松山的声音很悲伤。
  “原来是你。”季雪珊说,“放开我我就告诉你为什么。”
  冷松山放开她,“你说。”
  季雪珊转过身,一字一句地说:“因为你带给我的只有压迫感和占有欲,我们的性格根本就不适合,而且你对云哥哥的态度很不好,我很讨厌你这一点。”
  “你既然不愿意,我可以改!我为了你可以和关云开做朋友!”冷松山激动的说。
  “改不了的。你和他不是真的友谊,又怎么能成为朋友?而且你对我只有束缚,我只是向往自由的小鸟。”季雪珊冷冷的看着他。
  “相信我!”冷松山拦住她。
  “请你让开,我要去睡觉了。”季雪珊依旧是冷冷的。
  “……那好吧,我不会阻止你,但希望你能好好想一想,想想我们……”
  “没有什么好想的。”季雪珊头也不回的走上楼梯,“你请回吧,让别人看到不好。”
  “不,我在这里等你。”
  “随你。但我不会和你在一起的,你死心吧。”
  “总有一天你会的……我会等你和你说早安的。”
  季雪珊没有说话。
  
 
  ☆、Nine
 
  朝霞灿烂,太阳当空,空气清新,天气甚好。
  温暖的阳光照在冷松山身上,他不由自主地眯了眯眼睛。他看着窗外的景色,想着昨天季雪珊对他说的话,心又渐渐地沉了下去……
  “你们知道吗?松山学长在咱们楼里站了一个晚上!我说怎么半夜起来有黑影……”季雪珊她们刚刚起床,正在洗漱,一个室友对她们说。
  没想到他还真站了一个晚上……昨天不应该那么说他。季雪珊心软了。
  推开门,来到楼门口。季雪珊看见冷松山背对着她们。不知道为什么,看着冷松山的背影,她有点感到心疼。可能高冷的人在脆弱的时候总是让人感到心疼吧。她想。但她又觉得自己既然不能给他未来,还不如继续这样对他,毕竟长痛不如短痛。
  “松山学长,你怎么在这里?”
  听到声音,冷松山转过身来,看着季雪珊,微笑着说:“早安。”
  “呀,帅帅哒的松山学长是在跟我说早安嘛~”某花痴女。
  “什么呀,松山学长明明是看着我们小珊说的,你就别想了。”
  可季雪珊却没什么反应,撇下冷松山直接去翻译系大楼。
  冷松山连忙跟过去。
  阶梯教室。
  “现在来看这句话:Ageing populations and falling birth rates in many Asian nations threaten to trigger potentially drastic social and economic changes.意思是:许多亚洲国家存在人口老龄化和出生率降低的问题,这有可能触发潜在的社会剧变和经济剧变。这个长句应注意运用‘切分法’来翻译。可以考虑从threaten处切分,前面是现象,后面是引发的结果。falling birth rates,出生率日益降低。ageing populations and falling birth rates是一个问题,在翻译这句话时,要加上主语‘问题’——人口老龄化和出生率日益降低的问题。threaten to trigger可以运用‘省略法’或‘合并法’将threaten和trigger的意思整合到一起:这有可能触发……剧变。potentially drastic social and economic changes,这个短语前置修饰成分长,意思整合起来就是:潜在的社会和经济剧变。把drastic和change的意思整合起来译为剧变……大家明白了吗?”
  只见有人点头有人摇头。老师无奈的叹口气:“唉,这个我讲的多么明白啊,你们怎么不会呢……”
  “老师,除了季雪珊和关云开是同传的料,我们其他人就是傻子嘛,听也听不明白,你重点培养他们吧,就别为我们瞎操心了……”
  大家看向季雪珊,她自信地点点头。又看了看关云开,一副明白的表情。
  “唉,天才就是天才,一下子就明白了!”
  “真厉害!”
  冷松山望着季雪珊笑了起来,心想:这才配得上我……
上一篇:渣攻变贱受+番外 作者:汐馨月
下一篇:胖受惹人爱 作者:尧小台

声明 :本站内容转至互联网,所有资源版权均为原创者所有.如有侵犯您的版权请与我们联系,及时删除!站内所有作品、评论均属其个人行为,不代表本站立场。