[暮光之城·卡莱尔]神隐 作者:Silver米饭(下)
Tags:情有独钟 英美剧 奇幻魔幻 血族
几乎下一秒,他就闻到了卡莱尔身上那种熟悉的,若有若无的香味。——说不出来像什么,但是却非常引人喜欢。
真奇怪。——据他所知,卡莱尔从来都不喷香水,那么又为何会这么香?
作者有话要说: 这是今天的更新,请食用~~~
以下是解答时间:
1.关于为什么艾德长大了但是称呼仍旧是“男孩儿”的问题:英语中貌似都称呼为“kid”或者是“boy”,个人不想翻译成“少年”,觉得有点儿过于中国化了,原文中称呼艾美特他们都是“男孩儿。——”而且“男孩儿”这个词用惯了嘛,再改的话有点儿不习惯,所以就这么定了哈哈哈哈!反正大家知道艾德蒙已经长大了就好了嘛!
2.关于什么时候开始主线剧情的问题:原著上讲贝拉是在卡伦一家搬过来之后的第二(还是第三年来着?)年才转到福克斯来的,在本文中我想直接改成半年之后。也就是说,等卡莱尔攻略了艾德之后贝拉才会出现23333333333。——不过相信我,艾德蒙很好攻略的。当然是对于卡爹来说。
PS:艾德蒙就是哪儿有麻烦他就在哪儿的神奇体质,毕竟主角。
☆、第五十四章
“就像人类会拥有属于自己的独特的体味一样。——这是吸血鬼的本身的味道。”听到了男孩儿心声的爱德华开口解释道,“我们靠这个来辨别身份。当然——如果足够细心,即使是人类也能闻到。”
“谢谢你的科普,爱德华。”艾德蒙抽了抽嘴角。“感谢你用‘体味’这个一点儿也不优雅的词语毁掉了这种美妙的香气。所以我决定忘掉你的话。”
“嘿,为什么?”
“盖尔总是将它与一些不好的词连在一起。——该死,我一定是受到了他的影响,一听到它就会想起……劳驾,别再这么说了。”男孩儿皱着眉头叹了一口气,然后索性直接蜷起双腿枕在了卡莱尔的身上。
“……把吸血鬼的大腿当枕头,干得好。”爱德华握着方向盘抿了抿嘴唇,“我还从没有见过谁敢这样做。”
“卡莱尔不会介意的。对吗?”艾德蒙眯起了那对儿亮晶晶的双眼,“因为我现在是伤患,所以温柔体贴的卡伦医生会默许我的一切行为。——只要不加重伤势就行。”
“如果觉得舒服的话就躺着吧。”卡莱尔勾起了嘴角,抬手将男孩儿墨色的刘海儿抚至脑后,同时不忘将受伤的手臂固定在对方的胸口上。
“谢谢,卡莱尔。——我觉得爱德华嫉妒我。他可能也想把你当枕头用。”艾德蒙愉悦地笑了一声。——他无法想象爱德华躺在卡莱尔大腿上的样子。那样简直蠢透了。
爱德华咳嗽了两声,在后车镜里冲着男孩儿挑了挑眉毛,但是后者完全没有看到。
车内变得安静下来了。
见爱德华和卡莱尔都没有再说话的意思,于是艾德蒙也明智地选择了沉默。
他闭起眼睛静静地枕着吸血鬼的大腿,开始有一搭没一搭地在脑海里滚动着几首老歌的歌词。
结果持续了没多少时间,他的意识就变得模糊起来了。
“……别太宠他了,卡莱尔。”艾德蒙听见他的吸血鬼大哥压低了声音说道,“他会养成习惯的。”
“没事,他知道分寸。”卡莱尔的手指落在男孩儿右侧的脸颊上,动作极其轻柔地按了按那柔软的皮肤。
“说实话,我很为你担心……卡莱尔。”
“我会想办法——”
然后艾德蒙就什么都听不清了。——他觉得自己好像已经睡着了,但是又可以迷迷糊糊地进行一些简单的思考,比如说“现在到哪儿了?”,“还有多久才到家?”,“卡莱尔会不会给我注射点儿吗啡?”,“爱丽丝他们是不是已经把房间打扫好了?”之类的事情。
半梦半醒间,男孩儿感觉到自己好像被人抱起来放在了一个软软的东西上面,接着,似乎就在下一秒,他就被手腕上的刺痛刺激清醒了。
首先映入眼帘的就是头顶深蓝色的帷帐。——它们将四柱床整个围了起来,就剩下右侧那一边拉开着,被两条手指粗的金色麻绳固定在床柱上。
房间右侧的窗户半开着,能够看见外面黑漆漆的天空,同时还能听见规律的,淅淅沥沥的雨声。
看来他已经在床上睡了好久了。
艾德蒙静静地躺了一会儿,然后才用左手撑着身下的床单慢慢地坐了起来。
新房间的格局与位于金伦加的别墅几乎一模一样。——他敢打赌是卡莱尔做的主。这位“年轻”的家长总是担心他适应不了新环境,所以几乎连网线的接口都设置在了同一个地方。这使得男孩儿在惊讶的同时也少不了感动。
现在是晚上11点整,人类休息的时间。艾德蒙本打算起来去一趟盥洗室然后回来接着睡的,可等他再次躺在床上之后却怎么也睡不着了。
手腕仍旧很疼,也许是肌肉和韧带被拉伤了,一时半会儿不能复原。
男孩儿将床头灯打开,拉过卡莱尔放在枕旁的外套披在了身上。
外套既干燥又柔软,想必是花了一番功夫才弄成这样。——在福克斯,似乎一切东西都是潮湿的,所以只要一想到今后他就必须活在靠烘干机才能穿上干燥衣服的地方,艾德蒙便觉得有些难以忍受。
“雨。”男孩儿叹了一口气。“往好处想一想,艾德蒙。——至少到了冬天的时候经常会下雪。”
艾德蒙抓了抓自己的头发,使它们显得不那么乱了之后才掀开干燥温暖的被子,穿上卡莱尔放在床下的拖鞋,打开门走了出去。
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
“我还是觉得这个大红色的好看……你们不能每次都给他买同样颜色的东西,感觉像是一起从百货商场淘——快把它收起来!”
艾德蒙还没露面,就听到楼下客厅里传来笔记本电脑被人粗暴地合上的声音。但是等他走下楼梯的时候,客厅里根本连电脑的影都没见到。
“你们在干什么?”
“聊天。——你怎么下来了?”卡莱尔瞬间出现在男孩儿的旁边,抬手揉了揉他的头发。
“手有点儿疼……我可以要一点儿止痛药吗?”
“我不建议你用药。用多了会有很严重的依赖性。”卡莱尔担忧地说道,“但是如果你坚持——”
“那好吧。”艾德蒙点了点头,“我听你的。”
金发吸血鬼露出了一个迷人的微笑。
“那个……艾德蒙。”
男孩儿转过头看着一脸歉意的艾美特。——这个表情和他非常不搭,如果不是爱德华在一旁使眼色的话,艾德蒙觉得他肯定会笑出声。
“真抱歉。——如果不是我……”
“哦!得了吧,艾美特!这才多大点儿事!”艾德蒙走上前拍了拍艾美特结实的肩膀。——就像是在拍一堵墙。“托你的福,我对我的技术有了新的认知。”
“是啊!你开得真棒!过那个直角弯的时候简直——啊,不对。”艾美特小心翼翼地瞟了一眼罗莎莉和卡莱尔,然后咳嗽了一声立即改口说道,“咳——我是说,你以后一定要规规矩矩地开车,不管我说什么都不要再和我比了。”
罗莎莉抿了抿嘴唇,收回了自己原本打算揍艾美特的手。
卡莱尔始终站在男孩儿的左侧,带着温柔的眼神注视着他。
“嗯,是啊。——直到我变成吸血鬼。到时候我们再比。”可艾德蒙的眼神分明就是在说“以后有机会就继续比吧哈哈哈管我是不是吸血鬼都行啊哈哈哈。”——但是碍于家人都在旁边,他也就只能说出这样违心的话了。
“咳——”听到两人心声的爱德华咳嗽了一声以示警告。
于是男孩儿立即转移话题。——他可不想被卡莱尔拉到书房进行一个多小时的思想教育。那简直太痛苦了。
“我们什么时候去上学?”艾德蒙问这个问题可不是因为他想上学,而是因为他想知道从什么时候开始他就不得不被那些枯燥的条条框框约束着,换句话来说,他想知道自己还剩多少自由时间。
“明天去报道。当然,你可能得等几天,因为手的缘故。——罗莎莉,艾美特,加斯帕和爱丽丝上二年级,我们两个上一年级。”爱德华轻快地答道。
“……我已经在金伦加中学上过一年级了。——别告诉我你忘了。”
“我当然知道你已经上过了。”卡莱尔轻轻地说道,“所以这一年对于你来说只是用来适应环境的。”
“可是——”
“他们不会知道的。我们对此守口如瓶。”爱德华开口保证道。
“哦……那好吧。——其实我真的用不了那么长时间来适应这里。我以前也待在美国。”
“阿拉斯加州和华盛顿州可不一样。”
“是啊,这里简直湿得要命。”男孩儿咂了咂嘴,“哦,我当然不是在抱怨。——只是一时半会儿不能习惯……”
“看吧,你都说了自己一时半会儿不能习惯了。”
“……”自己把自己绕进去了的艾德蒙生气地鼓起了腮帮子。——这让他看起来像一只可爱的河豚,让人忍不住想去戳一戳那鼓鼓的脸颊。
“总之,我们一起上课,还有个照应。”爱德华露出了一个愉快的表情。——自从男孩儿长大了之后,他就变得十分热衷于和对方抬杠,因为后者那吃瘪的样子实在太有趣了。
“我觉得我不怎么需要你的照应。”艾德蒙干巴巴的说道。“我已经17岁了,爱德华。”
“不管怎么说,那样的话,卡莱尔和埃斯梅比较放心。——万一你又和同学们打起来了呢?”
“……我不会和同学打起来的。”男孩儿又一次鼓起了脸颊。“而且就算打起来的话,他们也未必打得过我。——贾斯帕教了我好几招,非常好用。”
“你要这样去和他们打?恐怕不行吧?”爱德华看了看艾德蒙肿得像面包一般的手腕,一针见血地指出了这个残酷的事实。“万一你再摔断了胳膊——”
“……爱德华!”男孩儿无奈地叫道,“我以前怎么没有发现你有话痨的潜质?——说真的,我很同情你的女朋友——”
声明 :本站内容转至互联网,所有资源版权均为原创者所有.如有侵犯您的版权请与我们联系,及时删除!站内所有作品、评论均属其个人行为,不代表本站立场。