主页
分类
首页 > 玄幻灵异

黑暗塔系列06苏珊娜之歌 作者:[美]斯蒂芬·金


亲爱的书友,您现在访问的是转码页面,可能导致更新不及时,访问最新更新请点击




Tags:斯蒂芬·金

  ※※※※

  ①彼拉多(Pontius Pilate),钉死耶稣的古代罗马的犹太总督。

  4

  “他没事儿,”杰克把奥伊放了下来。“我刚才发脾气了,是不?对不起。”

  “完全可以理解,”哈里根教士安慰道。“这只小狗真有趣!我从来没见过这种样子的小狗,赞美上帝!”说着他朝奥伊弯下腰。

  “是混血种,”杰克显得有些紧张,“而且他认生。”

  而奥伊表现出的认生样子是耷拉下耳朵,伸长脖子,舔起哈里根的手来,满脸堆笑的模样仿佛他们已经认识了很久很久。卡拉汉连忙环顾左右。这儿是纽约,人们多是自顾自,不喜欢多管闲事,可是毕竟杰克刚刚掏出了手枪。卡拉汉不知道有多少人看见了,但他知道的是只要一个人举报,也许只消对哈里根刚才提到的班兹克警官说一声,他们就会立刻陷进难以摆脱的麻烦。

  他看了看奥伊,心中暗暗祈祷,帮帮忙,千万别说一个字,好不好?杰克说你是威尔士矮脚狗和博德牧羊犬的交配品种或许还能混过去,可是只要你一开口说话,肯定就得露馅。一定帮帮忙,千万别说话。

  “好孩子,”哈里根赞了一声。奇迹般地,杰克的小朋友并没有以“奥伊”一声作为回答。牧师站直身子,说,“我有样东西要给你,唐神父。请等一会儿。”

  “先生,我们真的必须——”

  “我也有样东西要给你,孩子——赞美耶稣,亲爱的主!但首先……不会耽搁你们太长时间的……”

  哈里根朝他那辆违章停在路边的旧货车快步走过去,伸进车子开始翻找起什么东西。

  卡拉汉忍耐了一会儿,时间一分一秒地过去,最后实在等不及了。“先生,对不起,但是——”

  “在这儿呐!”哈里根高兴地喊道,右手食指和中指分别套着两只棕色旧拖鞋,拎出了车窗。“要是嫌十二码大,可以塞些报纸。不过如果嫌小,那只能说你不走运了。”

  “十二码我穿正好,”卡拉汉连声道谢,也没忘赞美上帝。老实说十一码半的鞋子他穿起来最舒服,不过现在还能有什么奢求?他把脚伸进拖鞋,感激万分。“现在我们——”

  哈里根转身对杰克说:“你们追的那个女人上了一辆出租车,就在刚刚差点儿出事儿的地方。就在不到半个小时之前。”听到这话杰克脸色大变——先是惊愕,随后眉开眼笑。哈里根咧嘴一笑。“她说做主的是另一个,我猜你们肯定知道她指的是谁,而且也应该知道另一个把她带到哪儿去了。”

  “是的,她们去了迪克西匹格餐厅,”杰克回答。“莱克星顿大道和六十一街交界的地方。神父,也许我们还能追上她们,不过现在就必须上路。她——”

  “不用,”哈里根说。“那个跟我说话的女人——她的声音就在我的脑海里,清晰有如铜铃,赞美耶稣——她说你们得先去一趟酒店。”

  “哪间酒店?”

  哈里根指向四十六街的君悦酒店。“附近只有这么一间……她也是从那儿过来的。”

  “谢谢,”卡拉汉说。“她有没有说原因?”

  “没有,”哈里根语气平静,“我猜她刚要说就被另一个发现了,只好禁声,乖乖地上了出租车。”

  “我们真的得走了——”杰克插嘴说。

  哈里根点点头,但仍然抬起手指,劝告道:“无论如何,一定得记住上帝炸弹很快就会从天而降。千万别相信恩惠福泽——那些都是卫理公会和圣公会教徒的胡说八道!炸弹很快会从天而降!两位!”

  杰克和卡拉汉齐齐转过身。

  “我知道你们俩和我一样,都是上帝的子民,因为我能嗅到你们身上的汗味,赞美耶稣。但是那位女士呢?她,我相信实际上是两个人。她们又是谁?”

  “你碰到的那个是我们的朋友,”卡拉汉稍稍犹豫了一下。“她是个好人。”

  “这点我有些怀疑,”哈里根说。“《圣经》上说——赞美上帝,赞美他的圣书圣言——要当心奇怪的女人,她的唇滴下的是蜜,可是双脚却深陷死亡,每一步都走向地狱。对她退避三舍,甚至不要靠近她的住所。”他举起粗壮的大手,做了一个祈福的手势,接着耸耸肩。“原话不是这样的,实在记不得原文了。年轻的时候我和我爸在南方布道时都能背出来的。不过我想你们应该明白大意。”

  “《圣经》箴言,”卡拉汉说。

  哈里根微微颔首。“第五章,赞美上帝。”说完他转过身,遥望耸入暗夜天空鳞次栉比的高楼,陷入了沉思。杰克抬腿想走,却被卡拉汉拦了下来……杰克疑惑地抬起眉毛,卡拉汉却只是摇摇头,他自己也不知道原因,但是他有感觉,他们和哈里根还没了结。

  “这个城市充满罪恶,”牧师最终开口说。“索多玛城、俄摩拉城①,马上就要被碾成粉末,灰飞烟灭。准备好了,上帝炸弹很快会从天降落,哈利路亚,仁慈的耶稣,阿门。不过这里,就在这儿,是处好地方。绝妙的地方。你们俩有没有感觉到?”

上一篇:黑暗塔系列07黑暗之塔 作者:[美]斯蒂芬·金
下一篇:黑暗塔系列05苏珊娜之歌 作者:[美]斯蒂芬·金

声明 :本站内容转至互联网,所有资源版权均为原创者所有.如有侵犯您的版权请与我们联系,及时删除!站内所有作品、评论均属其个人行为,不代表本站立场。